老爸香辣烧田鸡/Spicy Frog Legs

复刻我爸烧的香辣田鸡,太好吃了

我爸道春在我小学时经常烧香辣田鸡,辣的我绕桌子跑,好吃到我要把所有酱汁舔干净,辅料也要嗦干净。虽然在看到田鸡被剥皮时有被怜悯到,心疼得在田鸡摊主前抹眼泪,但是真香啊。

偶尔发现我的小城市的小亚超里有冰冻田鸡卖,小时候味蕾回忆重新席卷了我的脑袋,口水滋生了一嘴。

于是问了我爸的配方,出乎意料很简单的配方。

在这里分享给大家。配料很简单,没有其他菜谱中那么多的调料,还是非常好吃的。做法也是简单得很。喜欢辣的小米椒干辣椒使劲放,吃完嗦辣椒里裹着的汤汁非常爽!

不说废话了。

用料/Ingredient

冰冻田鸡肉/frozen frog legs1kg
佐料/ingredient:
红洋葱/red onion1颗切丝/1pc,julienne
姜片/ginger6片切丝切丝/6slices,julienne
蒜/garlic1头拍扁/1 head,smash flat with knife
干辣椒/dry chili一把/a bunch
小米椒/thai chili一把/a bunch
葱白/green onion stalks
葱段/green onion green part
调料seasoning:
生抽/soy sauce2汤勺/2tbsp
老抽/dark soy sauce半汤勺/half tbsp
料酒/chinese cooking wine没有不用放,我没有。
白胡椒粉/white pepper powder1茶勺/1tsp
盐/salt1茶勺/1tsp
清水/water150ml
鸡精/chicken powder半汤勺/half tbsp

做法/Instruction

1.首先解冻,解冻后按照图下虚线指示给田鸡解体。一只田鸡可以分为7份。清水冲下沥干水。

defreeze the frog,cut one frog into 7 part according to instructed in the picture below.rinse with water and let it dry.

2.所有佐料准备好,除了葱绿,剩下都放一个小碗里。锅中烧油,接下来全程大火。油可以多一点,因为佐料比较多。油烧热了倒入佐料炒香,再倒入田鸡块翻炒至田鸡肉大部分都变熟色了,再倒入除了鸡精外的调料,炒均匀后倒入清水,水开后加盖焖5分钟。掀盖收汁到你喜欢,汁水最好留多一点,沾着吃才好吃。然后撒入葱段,加盖焖1分钟,最后加入鸡精翻炒均匀出锅装盘。

prepare all ingredient in a bowl except for the green onion green part.heat the oil over high heat,the whole process of this meal requires high heat.add enough oil due to big amount of the ingredient we need.

when oil is warm,add ingredient until its fragrant.add frog and stir fry until mostly turns color to white.then add all seasoning except for the chicken powder,mix well,then add water,after water is boiled,cover the lid and let it cook for 5 mins.

remove the lid to reduce the juice until your liking,my advice,save some sauce,don’t let it reduce too much.after that,throw in the green onion and cover the lid for 1 min.lastly,add chicken powder,mix well,serve!

用料图片、芬兰语名称/Ingredient Photo

从亚超买/Buy From Local Asian Market

raw frog leg

chinese cooking wine

dark soysauce

chicken powder

dry chili

thai chili

从Prsima买/Buy From Prisma

 Soijakastike

酱油

valkopippuri jauhettu

白胡椒粉

punasipuli

红洋葱

valkosipuli

大蒜

inkivääri

kevätsipuli

ruokasuola

食用盐

Leave comment in chat